INFORMACIÓ
Número de fitxa | 2231

Subgènere | Cançons

Estil | Glosat

Temàtica | Religió.

Subtemàtica |

Autor | Francisca Escandell Escandell. Sant Joan de Labritja. (n. 1886).

Cantador | Francisca Escandell Escandell. Sant Joan de Labritja. n. 1886.

Recollit per | Arcadio Larrea

Transcrit per | Arcadio Larrea

Data | anterior a 1947

Font | manuscrit. M30-16/1. Pertanyent al material de la "Misión 30"/ Ibiza / realitzada per Arca-dio Larrea a l'any 1947. Còpia escanejada obtinguda del fons de: Institució Milà i Fonta-nals, Barcelona. Musicologia. A dins la secció "Fons de música tradicional" CSIC.

Observacions | Al peu de l'anvers de la primera quartilla hi consta el següent: Ibiza. Es "Cançó" creada por la comunicante para la visita domiciliaria de la capilla de la Sagrada Familia.

En sos braços de Maria

En sos braços de Maria està son diví Senyô adorem-lo i alabem-lo que és nostro Redemptô que mon ha dut en el món, mus darà salvació. Dins aquesta capelleta hei veiem en Jesús Minyó que l'hem vist pres i acotat pel remei del pecadô quan va sê d'una edat de ja dar-nos alegria tals dolents el varen prendre al Sant Josep i Maria Surt, mare sense consol del cor molt adolorida ho passareu seguint es passos per veure si el trobaríeu en el Temple l'encontrareu seguint una profecia que allí estava disputant savis de la llei antiga i Vós, mare dolorosa que portaveu en companyia que és El que ha creat el món també sa nit i es dia i una estrella indiferent que està ferma i es polida que l'ha deixat en el món per navegâ sa família i Sant Josep i Maria són los pares distingits que han criat el bon Jesús aqueix que porten al mig i és un Rei de molta força encara que el veiguem petit que Ell mus ho va deixà escrit en la Mort i Passió i en sos braços de Maria està el divino Senyô. Bon Jesús, que Vos podríeu donarmus en sebre amorós que jo te l'emplearia per alabar-vos a Vós que sa gent d'aquestes cases anit anam a repòs que tenen per companyia un Sol de tan poderós a la Hòstia consagrada també us trobem a Vós. ditxós d'aquell que el pot rebre amb el cor net de dolors en son Càlix l'empolmareu sa sang del nostre cos. Jo no ho dic per alabar-me ni guanyar cap creu d'honor ja sabem que n'hem de creure as nostres superiors i Déu dal es es primê que no mus vol fer bofons ni home de bones cases aixecar n'empenyos bons que no més hi som dos dies a estar-mos en aqueix món. Si vol l'amo de la casa vos demano em perdoneu que vus he fet mal de cap amb la xaô us acureu.