Cançoner de les Pitiüses

Es mal ric està en finestra passa un pobre pelegrí; li diu demanar llimorna si és que el vol afavorir. —D'aquest pa que dau en es cans si me féssiu un bocí —Mira pobre, que si baixo corrent fugiràs d'aquí; t'enboixaré tots es cans— . Sa marrol·la es va esmortí, ses molletes que li queien i es pobre va recollir. As cap d'una mitja horeta es pobre ja va morir. Toca ses portes de cel, ses del cel i el paradís. Bon Jesús diu a Sant Pere —Mira Pere, qui hi ha aquí. —Ai Senyor, és aquell pobre que es mal ric deixà morir. —Obre-li ses portes, Pere, ses del cel i el paraís . I as cap d'una mitja horeta es mal ric ja va morir. Toca ses portes del cel, ses del cel i el paraís Bon Jesús diu a Sant Pere —Mira Pere, qui hi ha aquí. —Ai Senyor, és es mal ric que es pobre deixà morir. —Tanca-li ses portes, Pere, ses del cel i el paraís; digues que vaiga a ca s'altres que ja le hi obriran. sortiran deu mil dimonis que dins lo rossegaran. Maleïa pare i mare que el 'vien dut en el món; Maleí padrí i padrina que el portaren a ses fonts; Maleí es capellà que li fer sa creu as front; Maleí es sacrista que li fer llum amb s'atxó.